Boutades

Het is nu anderhalve maand dat ik in Marokko verblijf, en tot mijn vreugde zijn veel Marokkanen voorzien van een grote dosis humor en een goeie portie zelfrelativering. Daarom wil ik deze boutades, die ik stuk voor stuk van Marokkanen hoorde, graag met jullie delen:

• Marrakech, arnakech (arnaquer is Frans voor bedriegen)
• Tanger, danger
• Agadir, rien à dire

Zonder afbreuk te doen aan deze drie mooie steden wijst het op een gave om zichzelf te relatieven, wat een grote deugd is.